اليابان وكوريا الجنوبية تعتزمان إصلاح العلاقات في القمة وسط تهديد إقليمي
طوكيو – اتفقت اليابان وكوريا الجنوبية على استئناف الزيارات المنتظمة بين زعمائهما واتخاذ خطوات لحل نزاع تجاري خلال القمة المرتقبة يوم الخميس ، فيما وصفه رئيس الوزراء الياباني بأنه “خطوة كبيرة” لإعادة بناء العلاقات الأمنية والاقتصادية بين البلدين. حاول التغلب على قرن من التاريخ الصعب.
يمكن للقمة مراجعة الخريطة الاستراتيجية لشمال شرق آسيا. يسعى الحليفان للولايات المتحدة ، اللذان لطالما كانا على خلاف حول تاريخهما ، إلى تشكيل جبهة موحدة ، مدفوعة بمخاوف مشتركة بشأن كوريا الشمالية المضطربة وصين أكثر قوة.
شدد رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا والرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول على أهمية تحسين العلاقات مع افتتاح القمة يوم الخميس ، بعد ساعات من إطلاق صاروخ كوري شمالي واشتباكات بين سفن يابانية وصينية في المياه المتنازع عليها.
القادة يجددون روابط الأمن
وقال كيشيدا في كلمته الافتتاحية إن الاجتماع سيمثل استئناف الزيارات المنتظمة بين الزعيمين المتوقفة منذ أكثر من عقد. وقال في مؤتمر صحفي مشترك إن الدول اتفقت على استئناف الحوار الدفاعي والمحادثات الاستراتيجية بين نواب الوزراء ، مع استئناف عملية الاتصالات الثلاثية بين اليابان وكوريا الجنوبية والصين.
قال كيشيدا: “بدأت أزهار الكرز للتو في الازدهار في طوكيو هذا الأسبوع ، وبعد موسم شتاء طويل ، فيما يتعلق بعلاقاتنا الثنائية ، أصبحت اليابان الآن قادرة على الترحيب برئيس كوريا الجنوبية لأول مرة منذ 12 عامًا”.
وقال يون إن اجتماع يوم الخميس “له أهمية خاصة لأنه يظهر لشعبي البلدين أن العلاقات بين كوريا الجنوبية واليابان تنطلق إلى بداية جديدة بعد أن ابتليت بقضايا مختلفة”. وأضاف أن البلدين اللذين يشتركان في نفس القيم الديمقراطية “شريكان يجب أن يتعاونا في القضايا الأمنية والاقتصادية والأجندات العالمية”.
وقال يون “التهديد المتصاعد باستمرار لبرنامج الصواريخ النووية لكوريا الشمالية يشكل تهديدا كبيرا للسلام والاستقرار ليس فقط في شرق آسيا ولكن أيضا للمجتمع الدولي (الأوسع)”. “كوريا الجنوبية واليابان بحاجة إلى العمل معًا بشكل وثيق وفي تضامن لمواجهة التهديد بحكمة.”
مصالح كوريا الجنوبية ليست صفرية مع مصالح اليابان ،” قال يون. تحسين العلاقات الثنائية من شأنه أن “يساعد بشكل كبير كلا البلدين على التعامل مع أزماتهما الأمنية”.
وقال يون إن الزعيمين اتفقا على زيادة التعاون في مجالات مثل الأمن والاقتصاد والتبادلات بين الأفراد.
يبدو أن واشنطن عملت بشكل مكثف لعقد القمة. وقال سفير الولايات المتحدة لدى اليابان رام إيمانويل إن بلاده وحليفتيها عقدا نحو 40 اجتماعا ثلاثيا ويعتقد أن التعاون في هذه العملية ساعد في بناء الثقة.
كوريا الجنوبية واليابان تتوصلان إلى صفقة لاستعادة العلاقات التجارية
قبل ساعات من بدء القمة ، قال وزير التجارة الكوري الجنوبي لي تشانغ يانغ إن اليابان وافقت على رفع قيود التصدير على كوريا الجنوبية بعد المحادثات هذا الأسبوع ، وأن كوريا الجنوبية ستسحب شكواها إلى منظمة التجارة العالمية بمجرد إزالة القيود.
لطالما خاضت اليابان وكوريا الجنوبية نزاعات حول الاستعمار الياباني لشبه الجزيرة الكورية في الفترة من 1910 إلى 1945 والفظائع خلال الحرب العالمية الثانية ، والتي تضمنت الدعارة القسرية لـ “نساء المتعة” للجنود اليابانيين ، والنزاعات الإقليمية حول مجموعة من الجزر. وصلت العلاقات إلى الحضيض عندما أمرت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية الشركات اليابانية بدفع تعويضات للضحايا الكوريين أو الأقارب الثكلى في عام 2018 ، وفرضت اليابان عقوبات تجارية على كوريا الجنوبية بعد فترة وجيزة.
قالت وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية إنها أقرت بالتحسن في ضوابط الصادرات في كوريا الجنوبية خلال المحادثات وأنه نتيجة لقرار سيول بإسقاط قضية منظمة التجارة العالمية ، قررت اليابان إلغاء القيود المفروضة على كوريا الجنوبية وإعادة البلاد إلى وضعها الحالي. كان قبل يوليو 2019.
غطت ضوابط التصدير اليابانية البوليميدات المفلورة ، والتي تُستخدم في شاشات OLED لأجهزة التلفزيون والهواتف الذكية ، ومقاوم الضوء وفلوريد الهيدروجين ، المستخدم في صناعة أشباه الموصلات.
وقالت وزارة لي إن الدول ستواصل مناقشة إعادة بعضها البعض إلى الوضع التجاري المفضل. كما اتفق البلدان على بدء حوارات منتظمة حول الأمن الاقتصادي ، بحسب كيشيدا.
المنطقة في فلوكس مثل واشنطن ، بكين ترس للتأثير
تأتي القمة في شكل سلسلة من الأحداث الدراماتيكية التي تؤكد ما أسماه كيشيدا “بيئة أمنية شديدة”.
وقال كيشيدا أيضا إن اليابان وكوريا الجنوبية اتفقتا على استئناف الحوار الدفاعي والمحادثات الاستراتيجية بين نواب الوزراء ، مع استئناف عملية الاتصالات الثلاثية بين اليابان وكوريا الجنوبية والصين.
سترحب واشنطن بتحسين العلاقات بين اليابان وكوريا الجنوبية ، حيث أدى الخلاف حول القضايا التاريخية إلى تقويض دفعة الولايات المتحدة لتعزيز تحالفاتها في آسيا. وبدأت الدول الثلاث تدريبات مشتركة على الحرب ضد الغواصات الخميس ، وانضمت إليها كندا والهند.
أطلقت كوريا الشمالية صاروخًا في وقت مبكر من يوم الخميس ، قبل مغادرة يون إلى طوكيو. تم إطلاق الصاروخ الباليستي العابر للقارات في مسار شديد الانحدار لتجنب أراضي دول أخرى وسقط في المياه المفتوحة قبالة جزيرة هوكايدو شمال اليابان. كان من المحتمل أن يوجه رسالة حول القمة والتدريبات العسكرية المشتركة.
كما احتدم نزاع الصين مع اليابان حول جزر صغيرة في بحر الصين الشرقي ، حيث اتهم الجانبان الآخر بانتهاك أراضيهما البحرية يوم الخميس. تأتي القمة في أعقاب سلسلة من النجاحات الدبلوماسية الصينية في المناطق التي يُنظر إليها تقليديًا على أنها أكثر تأثرًا بالولايات المتحدة ، أعلنت هندوراس يوم الأربعاء أنها ستنهي الاعتراف الدبلوماسي بتايوان لصالح الصين ، مما يمثل تقدمًا في جهود بكين لعزل الجزيرة الخاضعة للحكم الذاتي ، بينما في الأسبوع الماضي أعلنت السعودية وإيران عن صفقة مفاجئة لتجديد العلاقات الدبلوماسية بوساطة الصين.
العشاء والمحادثات التجارية بعد القمة
وكان من المقرر أن يتناول كيشيدا ويون العشاء ومحادثات غير رسمية بعد القمة ، وفقًا لمكتب كيشيدا. ذكرت تقارير إعلامية أن كيشيدا ستستضيف عشاء من جزأين: يخنة لحم البقر “سوكيياكي” في أحد المطاعم ، ثم “أومو-رايس” ، أو أرز مغطى بالعجة – طبق يون المفضل على ما يقال – في مطعم آخر.
يواجه يون انتقادات في المنزل من الأشخاص الذين يقولون إنه تنازل كثيرًا ، وحضر التجمعات في سيول التي تعارض الصفقة بضع عشرات من الأشخاص.
وبعد وصوله يوم الخميس ، حضر يون حفل استقبال أقامه اتحاد الكوريين المقيمين في اليابان. دعا مئات الآلاف من الكوريين المقيمين في اليابان ، وكثير منهم من نسل أولئك الذين تم إحضارهم قسرًا إلى هناك أثناء الحرب ، إلى علاقات أفضل حيث تؤثر العلاقات على حياتهم.
يوم الخميس ، أعلن أيضًا لوبي الأعمال الياباني القوي ، Keidanren ، أو اتحاد الأعمال الياباني ، أنه هو ونظيره الكوري الجنوبي اتفقا على إنشاء صناديق خاصة لمشاريع ثنائية مثل التبادلات الشبابية. وقال Keidanren إنهم يهدفون إلى البدء بتمويل بقيمة 100 مليون ين (752.420 دولارًا).
من المقرر أن يلتقي عشرات من كبار رجال الأعمال المسافرين مع يون مع نظرائهم اليابانيين يوم الجمعة.
