تعرف على الرجل الذي يريد إنهاء عهد أردوغان وتحويل تركيا
في تركيا ، السياسة معقدة وحساسة ومثيرة للانقسام – وإذا كنت تريد أن تعرف كيف يبدو ذلك ، فلا يوجد مكان أفضل لمشاهدته من كشك في سوق في مدينة بورصة الصاخبة.
نحن هنا نسأل الناس عن انتخابات الأحد ومتى رجب طيب أردوغان سيسعى إلى تمديد قبضته على السلطة التي استمرت عقدين من الزمن. وهنا ، من بين ألوان وعطور أكشاك الطعام ، كثيرون يحبونه.
يقول أحد الرجال: “إنه قائد جيد ، سأصوت له”. وقال لي آخر إنه سيصوت لأردوغان عشرة ملايين مرة ، إذا كان بإمكانه ذلك. والثالث يقول أن السيد أردوغان قد صنع ديك رومى في بلد عظيم ووقفت في وجه أمريكا.
كل شيء يبتسم حتى نسأل شابًا يعترف بأنه غير سعيد بالاقتصاد ، أن الأسعار ترتفع بسرعة كبيرة ، وأنه سيصوت لشخص آخر. لم تكد الكلمات تخرج من فمه حتى اندفع رجل إلينا ويبدأ بالصراخ. أثبتت رائحة المعارضة أنها قابلة للاشتعال. لقد تغير الجو.
يبدو أننا مذنبون الآن بالتدخل في الأماكن التي لا ننتمي إليها. يقول الرجل: “لدينا قائد جيد ، ولسنا بحاجة إلى أي شخص مختلف”. يخبرنا أننا نثير المتاعب ، ثم يأمرنا بشدة بالرحيل. إلى جانبه ، هناك امرأة تعطينا الأذى. الصحفيون الأجانب يطرحون الأسئلة.
في هذا البلد ، السيد أردوغان هو الحاجز الأكبر. لا يمكنك أن تكون غير مبالٍ به ولا يمكنك تجاهله. حضوره في كل مكان ، فقد أعاد شخصياً تشكيل الاقتصاد والنظام السياسي والقضاء والإعلام. وللحصول على مقياس جيد ، هناك ملصقات له في كل مكان.
لكن قد يضعف قبضته على السلطة. وستتوجه تركيا يوم الأحد إلى صناديق الاقتراع لانتخاب رئيس جديد وكذلك التصويت لبرلمانها. سيكون الأمر قريبًا ، لكن السيد أردوغان ، بعد 20 عامًا في السلطة ، يواجه الآن احتمالًا كبيرًا لهزيمة قد يكون لها تداعيات زلزالية.
ووجهت ضده مجموعة من أحزاب المعارضة التي اجتمعت حول طموح واحد – التخلص من أردوغان من السلطة. وقيادة هذا التحالف هو كمال كيليجدار أوغلو.
لهذا السبب نحن في بورصة – لمقابلة السيد كيليجدار أوغلو. الرجل الذي يريد إعادة تشكيل تركيا.
القطب المعاكس لأردوغان
يجد كيليتشدار أوغلو شهرة دولية في سن 74. إنه يضع نفسه على أنه النقيض القطبي لأردوغان – رجل هادئ يسعى إلى الإجماع ، هكذا تقول القصة ، بدلاً من التفجير الكاشطة.
نلتقي في هدوء نسبي من حافله. من خلال النافذة ، يمكنه رؤية آلاف الأشخاص يتجمعون لسماعه يتحدث ويحملون ملصقات على وجهه. نتصافح ونجلس. كيليجدار أوغلو ، الذي لا يتحدث الإنجليزية ، يبتسم على نطاق واسع.
أشير إلى تجمع الناس بالخارج. هل يصبح التوقع عبئًا؟
يجيب: “لست الوحيد الذي يشعر بالضغط”. “إذا اجتمع المئات والآلاف من الناس ، فهذا رد فعل للضغط لأن هناك مشاكل خطيرة في الاقتصاد وهذه المشاكل تجعل المجتمع مضطربًا”.
لكن هل يريد حقًا أن يكون رئيسًا ، أم أنه يريد ببساطة إحباط السيد أردوغان ، أتساءل.
ويصر على أن “هناك ضررًا حقيقيًا لحق بالدعامات التأسيسية للبلاد”. “الركائز الأساسية للديمقراطية ، وهي السلطة التشريعية والقضائية والتنفيذية ، تضررت بشكل خطير أيضًا. نريد إصلاح هذا الأمر. أريد أن أصبح رئيسًا وأريد حقًا جعل تركيا دولة ديمقراطية.”
‘تقرير الضرر’
يقول إنه إذا تم انتخابه ، فسوف يمضي شهرًا في إعداد “تقرير الضرر” عن بلاده. “نحن لا نعرف ما هي أرباحنا ، ما هي تكاليفنا ، ما هي التزاماتنا.” إنها صورة لسوء الحكم يرسمها مرارًا وتكرارًا – لدولة أصبحت تابعة لمصالح زعيمها.
حتى لو فاز ، فسيكون ذلك بهامش ضئيل. لا يزال أردوغان يتمتع بشعبية كبيرة ، في كثير من الأحيان على نطاق واسع ، مع الكثيرين في هذا البلد ، لا سيما أولئك الذين يعتقدون أن كيليتشدار أوغلو قد أغرت به الدول العلمانية في الغرب.
إذن ، بعد عقدين من الزمن عندما أصبحت بلاده أكثر بعدًا عن أوروبا وبريطانيا وأمريكا ، كيف يخطط كيليتشدار أوغلو لإعادة تحديد مكانة تركيا في العالم؟ إنه السؤال الذي يزعج القادة والدبلوماسيين منذ شهور.
قال لي: “نريد أن نكون جزءًا من الغرب والعالم المتحضر”. “نريد الديمقراطية في بلدنا. لا نريد قيادة استبدادية ، نريد الحرية. لقد سئم الشباب والنساء ، ويريدون الحرية أيضًا.
“لذلك ، سنطبق جميع القواعد الديمقراطية للاتحاد الأوروبي في بلدنا. وستتطور علاقتنا مع الغرب بطريقة ديمقراطية. وستكون علاقاتنا أقوى. وسوف نحافظ على علاقاتنا مع روسيا كما كانت في في الماضي لأن العديد من رجال الأعمال الأتراك لديهم استثمارات هناك. لكننا ضد الغزو الروسي لأوكرانيا ولا نجد ذلك مقبولا “.
سألته عما إذا كانت تركيا ستغير موقفها من حلف الناتو إذا فاز – هل سيعكس اعتراضات السيد أردوغان ويسمح للسويد بالانضمام؟ يأتي الرد “سيحدث”.
أردوغان ‘يلعب بالفعل حيلًا قذرة’
الانتخابات الآن على مسافة قريبة. هناك شائعات مستمرة حول استخدام السيد أردوغان لجهاز الدولة للتلاعب بالنتيجة أو لترويع الناخبين. إذن ، هل السيد كيليتشدار أوغلو قلق بشأن “الحيل القذرة”؟
“إنه يلعب بالفعل حيلًا قذرة. لم أرَ رجلاً يفعل هذا بنفس القدر الذي يفعله في حياتي. إنه يشوه الحقائق ويفتري. ولكن مهما فعل ، سيختارني الناس.” لا يتهمه بالفساد لكنه يقول إن السيد أردوغان “مغرم جدا بالمال”.
وقد توقعت استطلاعات الرأي الأخيرة كيليتشدار أوغلو أن يفوز بنحو نصف الأصوات ، وهو ما يحتمل أن يكون كافيا – فقط – لمنحه فوزا صريحا في الجولة الأولى.
“ سأكون رئيسًا لكل تركيا “
ستكون نتيجة غير عادية ، ولكن أيضًا تحدٍ كبير – لتوحيد أمته ، وإصلاح الاقتصاد ، واستعادة هياكل الديمقراطية ، وإعادة الاتصال مع الحلفاء المكدومين ، وسد الهوة بطريقة ما إلى ناخبي أردوغان.
يقول: “سأكون رئيسًا لكل تركيا ، لكل 85 مليون شخص”. لكن ماذا عن أولئك الذين لا يحبونه ، أسأل. “إذا كانت هناك قيادة جيدة ، لا تستهزئ بالناس ، وتعامل جميع المواطنين على قدم المساواة ، وإذا قدمت العدالة لكل من يسعون إلى العدالة ، وإذا كانت الدولة شفافة ، إذا كنت قادرًا على حساب جميع الضرائب المحصلة ، سيرون ما هو القائد الجيد ، وسوف يقفون إلى جانبنا “.
انتهى وقتنا. ينتظره حشد كبير ، وسرعان ما سيصعد إلى المسرح ويرسم علامته المألوفة – شكل قلب مصنوع بيديه. لكنه في الوقت الحالي يشكرنا ويصافحنا. “هل ستفوز يوم الأحد؟” أسأل ونحن نمشي. يأتي الرد “أوه نعم”. وهو يبتسم على نطاق واسع.