حكم على مهرب أسلحة من تنظيم داعش بالسجن المؤبد
حكم على رجل من نيويورك اليوم بالسجن مدى الحياة بتهمة التآمر لتقديم دعم مادي لتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) وخمس تهم جوهرية تتعلق بتقديم دعم مادي لداعش على شكل أفراد ، بما في ذلك هو نفسه ، المواطن الأسترالي جيك بيلاردي وآخرين ، وكذلك الخدمات والأسلحة والممتلكات والمعدات ، والوثائق المزورة وتحديد الهوية ، كل ذلك بين يناير 2013 ويونيو 2017 ، عندما تم القبض على المتهم في سراييفو ، البوسنة والهرسك.
وفقًا لوثائق المحكمة ، أدانت هيئة محلفين فيدرالية ميرساد كانديك ، 41 عامًا ، من بروكلين وكوسوفو ، في مايو 2022 بعد محاكمة استمرت ثلاثة أسابيع في بروكلين.
قال مساعد المدعي العام ماثيو جي. “تم إنشاء قسم الأمن القومي لمواجهة المنظمات الإرهابية الأجنبية مثل داعش ، ومع شركائنا ، نظل ملتزمين بتحديد ومحاسبة أولئك الذين يقدمون الدعم لمثل هذه الجماعات الإرهابية.”
قال المحامي الأمريكي: “كان كانديك عضوًا رفيع المستوى في تنظيم الدولة الإسلامية ، وكان يستمتع بالموت والدمار الذي أحدثه بينما كان يقدم كل شكل يمكن تصوره من الدعم المادي لمنظمة إرهابية ، بما في ذلك تجنيد عدد لا يحصى من الآخرين في حملات داعش الدموية في سوريا وأماكن أخرى”. Breon Peace للمنطقة الشرقية من نيويورك. “الحكم الصادر اليوم يحمل المتهم المسؤولية عن سلوكه ويضمن أنه لن يشكل تهديدًا مرة أخرى للولايات المتحدة أو أي من حلفائنا. سيظل هذا المكتب بلا هوادة في ملاحقة الإرهابيين الذين يهددون سلامة وأمن الولايات المتحدة ومصالح الولايات المتحدة حول العالم “.
قال مساعد المدير روبرت ر. ويلز من قسم مكافحة الإرهاب في مكتب التحقيقات الفدرالي: “المدعى عليه ، في هذه القضية ، قدم العديد من أشكال الدعم المادي لداعش لسنوات ، واليوم تم تقديمه إلى العدالة على أفعاله”. “يوضح هذا الحكم الالتزام الجاد لمكتب التحقيقات الفيدرالي وشركائنا في إنفاذ القانون في جميع أنحاء العالم بالتحقيق ومحاسبة الإرهابيين الذين يهددون سلامة وأمن المصالح الأمريكية ومصالح حلفائنا.”
بعد عدة محاولات فاشلة للسفر من الولايات المتحدة إلى اسطنبول ، تركيا ، استقل كانديك رحلة حافلة Greyhound لمدة يومين من مدينة نيويورك إلى مونتيري ، المكسيك ، في نوفمبر 2013 ، وحلقت عبر بنما والبرازيل والبرتغال وألمانيا وكوسوفو ، وتركيا قبل وصوله إلى سوريا في نهاية عام 2013. وبمجرد وصوله إلى سوريا ، انضم المتهم إلى داعش وأصبح مقاتلاً في حريتان ، معقل داعش في ضواحي حلب ، وكان يستخدم مدافع رشاشة روسية الصنع من طراز PK و AK-47 بنادق هجومية.
ثم أرسلت قيادة داعش المتهم إلى تركيا لتولي دور تهريب المقاتلين الأجانب والأسلحة إلى سوريا من الخارج ، والعمل كأمير لوسائل إعلام داعش. قام كانديك بنشر رسائل التجنيد والدعاية البشعة لداعش باستخدام أكثر من 120 حسابًا على تويتر. على سبيل المثال ، أرسل المدعى عليه فيلمًا وثائقيًا من إنتاج داعش بعنوان “نيران الحرب”. احتفل هذا الفيديو بغزوات داعش والإعدامات المروعة لأسرى داعش ، بما في ذلك الحالات التي أُجبر فيها الضحايا على حفر قبورهم قبل إعدامهم بإجراءات موجزة بطلقات نارية. غرد المدعى عليه أن هذا الفيديو كان “أفضل شيء شوهد على الإطلاق على الشاشة”.
كان كانديك مجندًا غزيرًا للمقاتلين الأجانب لداعش. أرسل الآلاف من مقاتلي داعش المتطرفين من الدول الغربية إلى الأراضي التي يسيطر عليها داعش في سوريا وأماكن أخرى في الشرق الأوسط. وشمل ذلك زميله في نيويورك ، رسلان ماراتوفيتش أساينوف ، الذي أصبح قناصًا ومدرب قناص تابع لداعش ، وشخصًا آخر أصبح أميرًا لمخابئ داعش في محافظة إدلب السورية. أدين أساينوف بعد محاكمته في فبراير 2023 بالتآمر لتقديم دعم مادي لداعش ، وتهمتين جوهريتين تتعلقان بتقديم الدعم المادي لداعش ، وتهمة واحدة بتلقي تدريب عسكري من داعش ، وعرقلة سير العدالة. إنه ينتظر الحكم.
كان المقاتل الأجنبي الذي جنده المدعى عليه هو جيك بيلاردي من أستراليا. اتصل بيلاردي بالمتهم في يونيو 2014 للمساعدة في السفر إلى سوريا للانضمام إلى داعش. زودت كانديك بيلاردي – الذي بلغ من العمر 18 عامًا ولم يسافر دوليًا من قبل – بالتعليمات والإرشادات للوصول إلى إسطنبول ، تركيا. ثم رتب كانديك لالتقاط بيلاردي في مطار اسطنبول وتهريبه إلى سوريا. حافظ كانديك على اتصال مع بيلاردي حيث أصبح مقاتلًا في داعش ومفجرًا انتحاريًا لداعش.
واصل بيلاردي تنفيذ هجوم انتحاري بشاحنة مع زملائه في داعش في 11 مارس 2015 في الرمادي بالعراق ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 30 جنديًا عراقيًا وشرطي عراقي. قبل الهجوم ، تمنى المتهم بيلاردي الخير وقال: “الله يجعل هناك الأعضاء الداخلية تنفجر “. تم تنسيق هجوم بيلاردي مع آخرين ارتكبوا في نفس الوقت ؛ قتل 30 من أفراد الجيش العراقي ، وأصيب 61 ، وفقد 25 ، لم يتم العثور على جثثهم ، وكل ذلك نتيجة لهذه السلسلة المنسقة من الهجمات. بعد الهجوم ، احتفل المدعى عليه بخدمة بيلاردي لداعش ، على تويتر ولشريك في التآمر. شهد عضو في هيئة الأركان العامة للجيش العراقي في المحاكمة بأن هجوم 11 آذار / مارس 2015 مهد الطريق لسيطرة تنظيم الدولة الإسلامية على الرمادي ومحافظة الأنبار بعد عدة أسابيع.
كما قدم كانديك معلومات استخباراتية عن ساحة المعركة لقيادة داعش العليا. كما قام بتشكيل البيئة المعلوماتية التي يعمل فيها داعش من خلال فرض الانضباط في وسائل الإعلام والدعاية لداعش. على سبيل المثال ، وجه المدعى عليه مؤيدي داعش الآخرين بالامتناع عن نشر أي معلومات حول نجاح (أو فشل) جهود التجنيد لداعش ، وكذلك لتقليل أي تقارير عن أعمال عسكرية لداعش في عمليات عسكرية محددة. كان كانديك يدير أموالاً لمقاتلي داعش في سوريا ، بما في ذلك مقاتلان من داعش أعطيا المدعى عليه بطاقاتهم المصرفية ، والتي أظهرت السجلات المصرفية منها أنه تم التعامل بأكثر من 40 ألف دولار. قام كانديك بتهريب أسلحة إلى داعش في سوريا ، بما في ذلك منظار رؤية ليلية لقناص من داعش.
كان كانديك يدير سوقًا خاصًا عبر Telegram – يُدعى “سوق الخلافة” – والذي كان مدير المجموعة لديه سلطة تقييد الوصول إلى المجموعة. نشر الأعضاء أسلحة نارية ومعدات عسكرية للبيع ، بما في ذلك قذائف الهاون والأحزمة الناسفة (أي العبوات الناسفة). من بين أعضاء سوق تلغرام الخاص في كانديك أبو لقمان ، الذي كان في ذلك الوقت محافظ داعش لمحافظة الرقة ، العاصمة الفعلية لداعش في سوريا.
ويقوم مساعدا المدعي العام للولايات المتحدة ، ساريثا كوماتيريدي وج.
قدم مكتب الشؤون الدولية بوزارة العدل ، والملحقون القانونيون لمكتب التحقيقات الفيدرالي في الخارج والسلطات الأجنبية في عدة دول في ثلاث قارات ، مساعدة حاسمة في هذه الحالة. وكالة الدولة للتحقيق والحماية في البوسنة والهرسك ، ووكالة الاستخبارات والأمن التابعة لدولة البوسنة والهرسك ، ودائرة شؤون الأجانب في البوسنة والهرسك ، ومكتب المدعي العام في البوسنة والهرسك ، ووزارة العدل في البوسنة والهرسك ، والشرطة الاتحادية الأسترالية ، شرطة فيكتوريا (أستراليا) ، قوة الحدود الأسترالية ، وزارة الخارجية والتجارة الأسترالية ، إدارة المدعي العام الأسترالي ، مكتب المدعي العام لجمهورية كازاخستان ، وزارة الدفاع العراقية ، قيادة العمليات المشتركة في العراق ، ومكاتب الملحق القانوني لمكتب التحقيقات الفيدرالي في سراييفو وكانبيرا ونور سلطان وبغداد ، قدموا مساعدة استثنائية في التحقيق والملاحقة القضائية. وزارة العدل في جمهورية فنلندا ، والمكتب الاتحادي للعدل في جمهورية ألمانيا الاتحادية ، ووزارة العدل والتنمية الدستورية في جمهورية جنوب إفريقيا ، والسلطات المركزية المسؤولة عن المساعدة القانونية المتبادلة في ألبانيا ، شمال مقدونيا ، أوكرانيا والجبل الأسود؛ وقدمت مكاتب الملحق القانوني لمكتب التحقيقات الفدرالي في تلك البلدان دعما قيما في التحقيق.
