الولايات المتحدة

لجنة 6 يناير تتهم ترامب بـ “مؤامرة متعددة الأجزاء” في التقرير النهائي

نشرت لجنة الكونجرس التي تحقق في هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي تقريرها النهائي ، متهمة دونالد ترامب بـ “مؤامرة متعددة الأجزاء” لإحباط إرادة الشعب وتقويض الديمقراطية.

ينقسم التقرير المؤلف من 845 صفحة إلى ثمانية فصول ، ويتضمن النتائج ونصوص المقابلات والتوصيات التشريعية ويمثل واحدة من أكثر الصور الرسمية إدانة لرئيس في التاريخ الأمريكي.

يأتي إطلاقه بعد ثلاثة أيام فقط من توصية اللجنة المختارة بتهم جنائية ضد ترامب ، وبعد تقارير إعلامية تفيد بأنها تتعاون وتتبادل الأدلة الحاسمة مع وزارة العدل.

اللجنة ، التي سيتم حلها في 3 يناير عندما يتولى الجمهوريون السيطرة على مجلس النواب ، أجرت أكثر من 1000 مقابلة ، وعقدت 10 جلسات استماع عامة – بعضها بث في وقت الذروة – وجمعت أكثر من مليون وثيقة منذ تشكيلها في يوليو من العام الماضي.

يقدم تقريرها تقريرًا متعمقًا ومفصلاً عن جهود ترامب لقلب هزيمته على يد جو بايدن في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 وما تقول اللجنة إنه ذنب له عن تمرد عنيف من قبل أنصاره.

إنه يوضح أن ترامب كان يعلم أنه خسر ولكنه لا يزال يضغط على كل من مسؤولي الدولة ونائب الرئيس مايك بنس لإلغاء الانتخابات ، ثم “كان مسؤولاً بشكل مباشر عن استدعاء ما أصبح عصابة عنيفة” ورفض المناشدات المتكررة من مساعديه لإدانة مثيري الشغب أو لتشجيعهم على المغادرة.

يقول الملخص التنفيذي للوثيقة: “السبب الرئيسي في السادس من يناير كان رجلًا واحدًا ، الرئيس السابق دونالد ترامب ، والذي تبعه كثيرون آخرون”. “لم يكن ليحدث أي من أحداث 6 يناير بدونه.”

وتشير تقديرات اللجنة إلى أنه خلال الشهرين بين الانتخابات والتمرد ، انخرط ترامب أو دائرته الداخلية في ما لا يقل عن 200 فعل واضح للتواصل العام أو الخاص أو الضغط أو الإدانة استهدفت مشرعي الولاية أو مديري الانتخابات على مستوى الولاية أو المحليين. وشمل ذلك ما لا يقل عن 68 اجتماعًا ومكالمات هاتفية أو رسائل نصية و 18 حالة من التصريحات العامة البارزة و 125 منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي من قبل ترامب أو كبار مساعديه.

يضيف التقرير إلى الضغط السياسي بالفعل على المدعي العام ، ميريك جارلاند ، وجاك سميث ، المستشار الخاص الذي يجري تحقيقًا في التمرد وأفعال ترامب.

أفاد موقع Punchbowl News على الإنترنت أن اللجنة بدأت “تعاونًا مكثفًا” مع المستشار الخاص ، وتبادل الوثائق والنصوص بما في ذلك الرسائل النصية التي أرسلها مارك ميدوز ، رئيس موظفي البيت الأبيض آنذاك.

يوم الإثنين ، في جلستها العامة الأخيرة ، قامت اللجنة بالإجماع بأربع إحالات جنائية إلى وزارة العدل ضد ترامب لدوره في التمرد الذي بدأ بادعاءاته الكاذبة بسرقة الانتخابات وانتهت بحصار الغوغاء لمبنى الكابيتول الأمريكي. كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ الأمريكي التي يتخذ فيها الكونجرس مثل هذا الإجراء ضد رئيس سابق.

وباعتماد التقرير بالإجماع ، أوصت اللجنة أيضًا بإجراء تحقيقات أخلاقية في الكونغرس مع الزعيم الجمهوري في مجلس النواب ، كيفن مكارثي ، وأعضاء آخرين في مجلس النواب بشأن تحدي مذكرات استدعاء من الكونغرس للحصول على معلومات حول تفاعلهم مع ترامب قبل وأثناء وبعد الهجوم الدموي.

ويؤكد التقرير أنه “ينبغي استجواب الأعضاء في منتدى عام حول معرفتهم المسبقة ودورهم في خطة الرئيس ترامب لمنع الانتقال السلمي للسلطة”.

في حين أن الإحالة الجنائية رمزية في الغالب ، حيث قررت وزارة العدل في نهاية المطاف ما إذا كانت ستقاضي ترامب أو غيره ، كانت ضربة أخرى لحملة الرئيس السابق الانتخابية المتعثرة بالفعل في عام 2024.

تم تشكيل اللجنة في صيف عام 2021 بعد أن منع الجمهوريون في مجلس الشيوخ تشكيل ما كان يمكن أن يكون لجنة مستقلة من الحزبين للتحقيق في التمرد. عندما فشلت هذه الجهود ، شكل مجلس النواب الذي يسيطر عليه الديمقراطيون لجنة تحقيق خاصة به ، تتألف من سبعة ديمقراطيين واثنين من الجمهوريين: ليز تشيني من وايومنغ وآدم كينزينجر من إلينوي.

خلال تحقيق استمر 18 شهرًا ، قدمت اللجنة أدلة على أن هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي لم يكن احتجاجًا تلقائيًا ، ولكنه “مخطط” مدبر من قبل ترامب لتقويض الديمقراطية وقلب الانتخابات.

وحث مؤيديه على القدوم إلى واشنطن من أجل “مسيرة كبيرة” في 6 يناير / كانون الثاني. مع العلم أن البعض كانوا مسلحين ، أرسل الغوغاء إلى مبنى الكابيتول وشجعهم على “القتال مثل الجحيم” من أجل رئاسته بينما كان الكونجرس يعد الأصوات. حاول الانضمام إليهم في مبنى الكابيتول هيل.

طوال الوقت ، أثار ترامب نظريات المحامي المحافظ جون إيستمان لإنشاء قوائم بديلة للناخبين ، وتحويل بعض الولايات التي صوتت لصالح بايدن إلى ترامب ، والتي يمكن تقديمها إلى الكونجرس من أجل الفرز. يواجه إيستمان أيضًا إحالة جنائية من قبل اللجنة إلى وزارة العدل.

أدلى العديد من مساعدي ترامب السابقين بشهاداتهم حول ضغوطه غير المسبوقة على الولايات ، وعلى المسؤولين الفيدراليين ومايك بنس للاعتراض على فوز بايدن. كما وصفت اللجنة كيف أثار ترامب الحشد في تجمع حاشد ذلك الصباح ولم يفعل شيئًا يذكر لوقف مؤيديه لعدة ساعات بينما كان يشاهد أعمال العنف تتكشف على شاشات التلفزيون.

لاحظت اللجنة أنه بمجرد دخولهم المبنى ، لم يُظهر ترامب أي قلق عندما هتفوا “شنق مايك بنس!” ولساعات قاوم الرئيس آنذاك توسلات المستشارين الذين طلبوا منه إخبار المشاغبين بالتفرق. وجاء في التقرير: “الكلمات الأخيرة لتلك التغريدة لا تترك مجالًا للشك في مشاعر الرئيس ترامب تجاه أولئك الذين غزوا مبنى الكابيتول:” تذكروا هذا اليوم إلى الأبد! ”

ووجهت اتهامات إلى أكثر من 800 شخص فيما يتعلق بالهجوم. أدين ستيوارت رودس ، مؤسس شركة Oath Keepers ، وأربعة من مساعديه بتهمة عرقلة العمل الشهر الماضي. رودس ، الذي أدين أيضًا بالتآمر التحريضي ، لم يدخل مبنى الكابيتول لكنه اتُهم بقيادة مؤامرة عنيفة لوقف التداول السلمي للسلطة.

في اجتماع يوم الاثنين ، قال رئيس اللجنة بيني طومسون: “اللجنة تقترب من نهاية عملها ، لكن كبلد نبقى في مياه غريبة ومجهولة. بعد ما يقرب من عامين ، لا يزال هذا وقتًا للتفكير والحساب “.

وأضاف: “لدينا ثقة كاملة في أن عمل هذه اللجنة سيساعد في توفير خارطة طريق للعدالة”.

قالت تشيني ، نائبة رئيس اللجنة ، في ملاحظاتها الافتتاحية إن كل رئيس في التاريخ الأمريكي دافع عن النقل المنظم للسلطة “باستثناء واحد”.

بعد تلك الجلسة ، ظل ترامب متحديًا. وقال في بيان: “هؤلاء الناس لا يفهمون أنه عندما يأتون بعدي ، فإن الناس الذين يحبون الحرية يتجمعون حولي”. “إنه يقويني. ما لا يقتلني يجعلني أقوى “.

يتضمن التقرير توصيات لإجراء تغييرات تشريعية ، بما في ذلك مقترحات لتحديث قانون الفرز الانتخابي للقرن التاسع عشر الذي توتر بسبب محاولة ترامب تحدي طريقة فرز الكونجرس للأصوات.

في التعليقات المنشورة على شبكة Truth Social الخاصة به بعد إصدار التقرير النهائي ، وصفها ترامب بأنها “شديدة الحزبية” و “مطاردة الساحرات”. قال إنها فشلت في “دراسة سبب [January 6] الاحتجاج ، تزوير الانتخابات “. زعم ترامب زوراً أن التقرير لم يتضمن تصريحه في 6 يناير بأن أنصاره يجب أن يحتجوا “سلمياً ووطناً”.

يفصل تقرير اللجنة تقاعس ترامب عن اتخاذ أي إجراء بينما كان أنصاره يقتحمون المبنى بعنف. وبالعودة إلى البيت الأبيض من خطابه الناري ، سأل أحد الموظفين عما إذا كانوا قد شاهدوا تصريحاته على شاشة التلفزيون.

قال الموظف ، وفقا للتقرير: “سيدي ، لقد قطعوها لأنهم قاموا بأعمال شغب في مبنى الكابيتول”.

التقط مصور من البيت الأبيض صورة لترامب عند الساعة 1.21 ظهرًا وهو يعلم بأحداث الشغب من الموظف. وجاء في التقرير أنه “بحلول ذلك الوقت ، إن لم يكن قبل ذلك ، كان قد علم بأحداث الشغب العنيفة في مبنى الكابيتول”.

يصف التقرير الجهود التي بذلتها إيفانكا ترامب ، ابنة الرئيس وكبير مستشاريه في 6 يناير ، لإقناعه بإخبار المحتجين بالعودة إلى منازلهم بسلام.

“أفيد أنه في كل مرة اعتقدت فيها إيفانكا ترامب أنها أحرزت تقدمًا مع والدها ، [chief of staff Mark] كانت المروج تناديها لتقول [P]لا يزال المقيم بحاجة إلى مزيد من الإقناع – دورة تكررت خلال “عدة ساعات” بعد ظهر ذلك اليوم “.

يذكر التقرير أنه حتى بعد أن أصدر ترامب رسالة فيديو تخبر مثيري الشغب بالعودة إلى ديارهم ، استمر هو ومحاميه ، عمدة نيويورك السابق رودي جولياني ، في محاولة تأجيل الجلسة المشتركة للكونغرس التي ستشهد فوز بايدن.

بعد أن تحدث إلى ترامب ، حاول جولياني الاتصال بأعضاء مختلفين في الكونجرس بمن فيهم أعضاء مجلس الشيوخ ليندسي جراهام وجوش هاولي وتيد كروز.

تقول اللجنة: “نحن نعرف بشكل قاطع ما كان على جولياني أن يفعله لأنه ترك رسالة صوتية للسيناتور توبيرفيل – عن غير قصد على هاتف السناتور لي – يسجل طلبه. لقد أراد “أن تحاولوا أنتم ، أصدقائنا الجمهوريين ، فقط إبطائها” ، في إشارة إلى إحصاء الناخبين ، وتأجيل الجلسة المشتركة “.

في المجمل ، انقضت 187 دقيقة بين الوقت الذي أنهى فيه ترامب خطابه في Ellipse ومحاولاته الأولى لجعل المشاغبين يتفرقون ، من خلال رسالة فيديو نهائية طلب فيها من مؤيديه العودة إلى منازلهم حتى عندما طمأنهم: “نحن نحب أنت ، أنت مميز جدًا “.

خلال تلك الساعات ، ناشده العشرات من الموظفين والمعاونين للإدلاء ببيان قوي. لكنه لم يفعل.

ونقلت اللجنة عن بعض أكثر مؤيدي ترامب ولاءً إلقاء اللوم عليه في أعمال العنف.

وكتبت مساعدة هوب هيكس منذ فترة طويلة جولي رادفورد ، التي شغلت منصب رئيسة موظفي إيفانكا ترامب ، في أعقاب ذلك: “نحن جميعًا نبدو كإرهابيين محليين الآن”.

كما أرسل هيكس رسالة نصية إلى أحد محامي البيت الأبيض: “أنا مستاء للغاية. كل شيء عملنا من أجله تم محوه “.

ولم يعرب الرئيس بأي شكل من الأشكال عن حزنه أو ندمه على ما حدث في مبنى الكابيتول. كما أنه لا يبدو أنه يدرك خطورة ما بدأه في الحركة.

في آخر مكالمة هاتفية له في تلك الليلة ، تحدث ترامب مع جوني ماكنتي ، مدير شؤون الموظفين لديه.

“[T]قال له الرئيس “يومه مجنون”. قال ماكنتي إن لهجته كانت واحدة من “[l]مثل ، رائع ، هل يمكنك تصديق هذا الهراء …؟ ”

هل أعرب عن حزنه على أعمال العنف التي حدثت في مبنى الكابيتول؟ قال ماكنتي: “لا”. “أعني ، أعتقد أنه صُدم ، كما تعلمون ، بخروجها عن نطاق السيطرة قليلاً ، لكنني لا أتذكر الحزن ، على وجه التحديد.”

Source
The Guardian

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Back to top button